『有某個教練曾經告訴我說，我在NBA的前四年表現不夠好，我投籃不夠準，運球不夠好，沒有辦法打控球，也沒有辦法打得分後衛，這些會使我難以在NBA生存。我一點也不相信他，我覺得我就像機車的燃料一樣，能夠促使一量車往前奔馳。但重要的是，在五年後這名教練回來告訴我說，嘿！我為你感到驕傲！』 在生涯前...
寫完上一篇快艇的夏季補強總結之後，沒多久，Doc很快進行了他的新的交易，這筆交易來的突然，關係著後續一連串的補強，讓我不得不再寫一篇。快艇將Dudley和一枚2017年的首輪選秀權交易至密爾瓦基公鹿隊，換來了Carlos Delfino以及Miroslav Raduljica，但快艇並沒有留下這兩名...
曾拿下2004年Final MVP的Chauncey Billups今日宣布了他將要退休的消息，Billups在NBA征戰了17個年頭，在2004年為活塞奪下冠軍，是當年活塞五虎將的核心成員。 上個球季離開快艇，回到老東家活塞的Billups，在今年夏天遭到球隊選擇不執行他往後幾年的合約。B...
快艇和Chris Douglas-Roberts接近簽約。 CDR去年在山貓，場均可以貢獻6.9分2.4籃板，在季後賽，他場均可以貢獻9.5分2籃板。 6-7，可以擔任SG和SF兩個位置，進攻手段多元且穩定，算是不錯的得分好手，靠近禁區有不錯的拋投技巧，也能夠自行切入創造空間，去年三分線3...
快艇續約Hedo Turkoglu，這次的簽約從某些角度來看，確實有些沒必要，倘若上個賽季你有看到Hedo的比賽，你不難發現他的狀態已經大不如前，舉幾個簡單的例子： Hedo是稀少的控球前鋒，但現在的他，體能下滑進而導致他在持球時，變速和加速的爆發力都不足，整體身體變得遲鈍許多，運球技巧不是...
自從七月初寫了Spencer Hawes加盟快艇的文章，就一直沒有動筆寫關於NBA的文章，除了一篇關於O.J Mayo的翻譯。想藉著休假整理一下關於快艇這個夏天補強的心得。 選秀：C.J. Wilcox 如果單純以28順位來說，C.J. Wilcox或許是個高於這個順位的人才，但對於快艇來...
在Kevin Love的交易當中，騎士和灰狼達成了協議，騎士會送出兩個狀元，去年的Anthony Bennett、今年的Wiggins。 在先前的報導當中，多數消息指稱，在完成這筆交易之後，灰狼將立即和七六人做出另外一筆交易，就是用Anthony Bennett來換取Thaddeus You...
熱火今日宣布將簽下射手Reggie Williams，儘管上季多數時間都在發展聯盟度過，但Williams仍有許多球隊對他感到興趣，最後他和他的經紀人決定加入熱火。 上季他都在發展聯盟的Tulsa 66ers當中度過，同時也在NBA打了3場比賽，總計16分鐘貢獻11分。 儘管如此，Will...
NBA夏季聯盟結束之後，官方網站請這屆的新秀們做了簡單的調查，互相評點彼此的表現，結果如下： Who will be the 2014-15 Rookie of the Year? 誰會是14-15的最佳新人？ 1: Jabari Parker, Milwaukee -- 52.8 pe...
少了灌籃的Griffin還有什麼？ 過去酸迷最喜歡酸的就是Griffin只會灌籃，確實他體能強大，但低位單打和禁區技巧似乎仍然不夠純熟。但撇開技術條件，能夠當上狀元的Griffin到底有什麼？ 強壯的身體和頂尖的身體條件，沒錯！Griffin的上半身肌肉其實非常發達，一般的球員根本沒有辦法...
隨著時間和暑假的流逝，2014-15球季也慢慢近了。這是O.J. Mayo將邁入他職業生涯第7個球季，有個問題仍懸在那：他能達成當時選秀時眾人對於他的高期待嗎？ 翻譯改寫Basketballinsiders的文章：『What To Make Of O.J. Mayo?』 當時高中才剛畢業的...
Derrick Rose在美國集訓的藍白對抗賽當中，用一記扣籃告訴球迷，他再次回來了！ 但是，這次我們對於Rose以及公牛隊該抱持怎麼樣的期待？ 沒有Rose的公牛隊，稱不上是東區強權，他們仍舊有不錯的對抗力，能夠站穩東區第四名，但距離上一季的東區強權熱火以及溜馬，他們就是有一段差距...
今日達拉斯小牛正式宣佈球團簽下昔日明星小前鋒Richard Jefferson的消息，而Jefferson新賽季將會擔任Chandler Parsons的替補。 Jefferson雖然先前在勇士有個非常難堪的賽季，但去年在爵士打了82場比賽，獲得了不少出場時間，而在爵士他有固定的上場時間，平...
夏季聯賽面對勇士，榜眼Jabari Parker攻下20分15籃板。逐漸展現他全方位的進攻武器。 善於閱讀防守，同時也懂得尋找空檔和利用隊友掩護，有非常出色的中距離進攻武器，尤其是雖然體能不夠出色，但運球和後撤步等技巧運用的相當不錯，頗有Carmelo的味道。
原先一同跳出合約的Glen Davis，今天和快艇簽下一年120萬元的續約。新賽季將再次回到恩師Doc River旗下繼續效力快艇。 快艇今年有三名重要替補跳出合約，分別是Davis、Granger、Collison。Granger加入熱火，Collison加入國王，就只剩Davis沒有獲得...
LBJ加盟騎士之後，自由市場今天徹底爆發，灰熊以3年1200萬簽下小牛的Vince Carter。 低調的灰熊，今年沒有太注目的自由球員簽約，先是解決了Zach Randolph的合約問題，成功達成兩年兩千萬的續約，接著也已兩年合約和替補控球Beno Udrih續約。 比較可惜的在於流失了...
LeBron終於正式宣佈要返回騎士，把這齣肥皂劇畫下終點。然而，這不是自由市場的結束，其實只是開始而已。 我們都知道，大家都想要詹皇，但是詹皇只有一個，幸運兒也只有一位。每個球隊都想要爭取詹皇，然而他們又同時害怕萬一失去這個機會，他們也不願意放棄其他機會。也因此，許多小前鋒至今仍被這些球團擱...
近期看到一則消息，指稱快艇仍在持續對騎士報價，希望透過先簽後換的方式，獲取小前鋒Luol Deng。 快艇缺先發小前鋒已經不是新聞了，但目前市場上的小前鋒，快艇和許多球員傳出有興趣，但終究沒有下文。Ariza要價太高，不可能委屈降薪，加上巫師球團也很積極的挽留。想到手沒這麼簡單。 而籃網的...
＊快艇和Jordan Farmar簽署兩年420萬的合約，而這份合約使用的是快艇的雙年條款，也意味著，在簽下Hawes以及Farmar之後，快艇的特例條款幾乎已經使用完畢，接下來補強得依靠交易和底薪。 ＊為了增加補強彈性，快艇仍和騎士在討論Hawes先簽後換的可能性，其中也希望騎士能夠幫忙找...
球員動態 ＊Collison 3年1600萬投奔國王，根據報導指出，Collison說他明白快艇在經濟上的限制，同時球隊也已經有了CP3，所以因此雖然快艇將他設定為第一優先的補強對象，他仍決定與國王簽下這份新合約。 ＊Spencer Hawes 4年2300萬全額中產加入快艇，仍有先簽後換...