愛爾蘭仍未從對陣亞美尼亞的敗仗中恢復過來，那是愛爾蘭在正式比賽中歷來最嚴重的一次失利。愛爾蘭從未曾敗於世界足協排名百名以外的對手，如今晉級世界盃不僅困難，幾乎已成不可能。在針對國家隊及其教練團隊的批評與檢討聲中，唯一在Erevan出戰而獲得讚賞的球員，正是目前效力羅馬的艾芬・費格遜（Evan Fer...

記者會連結 以下為翻譯: 加斯柏連尼談戴巴拿與韋斯利： 「戴巴拿在過去兩星期的訓練表現良好，目前狀態理想，並處於持續進步之中，這一點在比薩的比賽中已可見一斑。儘管他尚未踢足九十分鐘的比賽，因此我無法確定他是否具備完成全場的體能，但他正處於一個良好的階段。 至於韋斯利，他曾出現一些不適...

(原文來自意大利媒體corriere dello sport) 羅馬，鋼鐵防線：黃紅軍團的防守堡壘數據全揭示 從雲尼亞里的穩守策略到加斯帕連尼的折衷方案：2025年前九個月的破紀錄表現 羅馬 —— 卡爾維諾曾說：「若你築起一道牆，想想你把什麼隔在外面。」但對羅馬而言，加強防守只帶來好處。憑藉這...

愛爾蘭國家隊主教練Heimir Halgrimsson在世界盃外圍賽對匈牙利的賽前記者會上發表講話。該場賽事將於明日，即九月六日（星期六）舉行。 Halgrimsson表示：「意大利足球風格截然不同，空間更狹窄，球員思考時間亦更少。費格遜身體條件出眾，但在意甲聯賽中，後衛不會讓你有任何喘息機...

森美卡斯在羅馬的第一個訪問，在羅馬的官方頻道可以看到，以下是中文翻譯 和辛祖的反應可是兩個極端～ Ｑ：歡迎來到羅馬，森美卡斯！昨日羅馬球迷給你一個非常熱情的歡迎，你感到開心嗎？ 「我很高興能來到這裡。從一開始，當我知道像羅馬這樣的大球會想要我時，我就感到非常開心。這對我和我的家庭來說可能...

今夏第八簽！也是今季第三位從英超借來的球員。 希臘左後衛森美卡斯（Kostas Tsimikas，又譯齊米卡斯），本賽季以租借形式從利物浦加盟羅馬。租借費沒有披露，但外界估計應該很低甚至沒有。羅馬負責他本季的薪水，約為二百五十萬歐元。預計森美卡斯將於 9 月 14 日在主場對陣拖連奴的比賽中...

昨晚羅馬作客繼續小勝比薩，賽後羅馬主教練加斯帕連尼在 Sky 直播訪問，讚揚球隊表現。 關於這場比賽 「我們一開始打得有些困難，因為比薩隊組織得很好，身體對抗也很強。他們在高空球方面一直很有威脅。我們逐漸找回節奏，但整體穩定性還不夠。進球來自一次非常精彩的配合，三名前鋒之間完成了出色的傳球配...

昨夜對比薩的比賽後，兩位後防球員文仙尼（Mancini）與靴莫素（Hermoso）及入波功臣蘇利（Soule）接受DAZN訪問。 這位前馬體會球員靴莫素由上季上陣次數寥寥可數，到至今連續兩場由第一分鐘起就獲得重用。他向記者說： 「勝利很重要；這是唯一的目標。我認為只要全隊防守團結，即使只進...

賽前加斯帕連尼舉行了記者會，連結可以在羅馬的官方頻道觀看，以下是翻譯： 加斯帕連尼：「比薩是個難纏的對手，轉會市場？週一將塵埃落定……」 加斯帕連尼提前出席新聞發布會並表示：「就場上的表現而言，最重要的是球員們的反應。對我來說，這是出發點。我們很高興擊敗了博洛尼亞。比薩是一個難對付的對手...

羅馬本季第一場主場小勝對手博洛尼亞，賽後不同媒體對加斯帕連尼的訪問 Sky Sport 訪問 「我們開局的氣勢非常正確」 加斯帕連尼在 Sky Sport 表示：「我要給所有球員一個好評，因為首場比賽通常場上的情況還不太明朗，但我們對上像博洛尼亞這樣的強隊，卻以正確的態度出發。我們踢了一場非常...

【加斯帕連尼本季意甲首戰的記者會內容】 由於官方頻道的直播沒有字幕，所以我綜合幾份媒體來翻譯。最重磅的消息，應該算是加帥公開表示球會不會與柏歷堅尼續約了吧… 開場白 「我今天早上才讀到，明天將是我執教的第六百場比賽。由於我平時不太關注統計數據，這對我來說是個巨大的驚喜。我很高興能在對羅馬的首場聯賽...

什麼叫禍不單行，看羅馬隊就知道了。厄運像八月的猛風暴雨般襲擊羅馬隊。命運就是如此喜歡作弄人，FFP的限制、像障礙賽般艱難的轉會談判、必須平衡收支才能完成轉會，以及希望能將支出延後十二個月的補強需求，這些都還不夠。加斯帕連尼苦等了一個月的新援，結果這名球員庇利第一次訓練就受傷了，現在很可能要缺席整整一...

意甲即將開鑼，但羅馬轉會市場的新聞卻愈來愈多：波蘭小將的談判遲遲未果，新加盟的 Bailey 又在訓練中受傷；而最受矚目的仍是曼聯邊鋒辛祖的動向。不過，這次我想談的是效力多年的隊長「柏歷堅尼」。 8月19日，《羅馬體育報》總編輯Zazzaroni在 Instagram 上發表了一篇長文，談到...

（編註：這時間點是在八月初英國集訓時的訪問，因為那時開放記者跟隊，所以有多篇不同球員的訪問。我會努力更新的。當時還在傳羅馬與曼城求租+買阿根廷小將艾捷維利。） 馬蒂亞斯・蘇利（Matias Soulé）在上個賽季尾聲展現了自己有能力成為羅馬的主力球員，並在進攻端保持穩定的貢獻，包括進球和助攻。正是...

編者：既然最近干尼的轉會傳聞鬧得沸騰，那我就貼一則早前干尼做的專訪吧。這是八月頭的專訪，那時還未有轉會國米的新聞。本來都準備繼續貼上球員的訪問，那就先做干尼的吧。 從巴黎來到羅馬，干尼（Manu Konè）的目標是成為歐洲最具影響力的中場之一。在短短一年內贏得了大部分球迷的喜愛，並希望再度成...

如果說去年的轉會鬧劇主角是戴巴拿（Dybala，又譯迪巴拉），那麼今年的焦點無疑是干尼（Manu Konè、又譯科內），這個交易來得快去得快，情況罕見又古怪。 SiamolaRoma.it解釋了羅馬決定保留Kone並拒絕國際米蘭的過程： 「那些認為這位法國人轉會到國際米蘭已成定局的人，顯然沒...

【真奴卡文仙尼接受Corriere dello Sport訪問，表達對羅馬的愛】 （寫與維拉的比賽前） 如果你只看到一位在對抗中兇猛、令對手感到煩人的防守球員，再加上一點挑釁與強烈的個人魅力，那你就錯過了真奴卡文仙尼的全部。他是一位謙遜、有教養、甚至有些內向的年輕人，感謝父母教會他犧牲的價值...

【施維拿接受羅馬人報訪問，表達對羅馬的愛】 （寫與維拉的比賽前） 在足球的世界裡，言語常常隨時間失去分量，但眼神卻很少說謊。 Mile Svilar 談起羅馬時，眼睛閃閃發光，臉頰泛紅（就像他提到妻子、兒子 Lio-Mile ，或是他的父親 Ratko 時一樣——那是他童年時的第一位偶像）。這...

已官宣： 1. 以轉會費2350萬歐元從法甲Lens購買El Aynaoui，年薪稅後170萬歐元，穿8號球衣。 2. 柏利迪斯已轉會至小保加 3. 蘇木羅多夫已轉會至土耳其Basaksehir 4. 龍門施維拿已續約至2030年，年薪大幅提高 未官宣小道消息： 1. 沙特球會希拉...