文章
16
精選
0
推薦
0

TEHBENG

大家好,歡迎嚟到我嘅專欄。開設呢個平台,其實係我一直以嚟嘅一個心願——希望透過文字,去連繫世界同讀者。

我本身對新聞、故事同創作都有濃厚嘅興趣,但係我唔止想單純轉述資訊,而係想用翻譯、改寫同編排嘅方式,將世界各地發生嘅大事細事,用另一種角度同文筆帶畀大家。新聞唔一定要冷冰冰咁呈現,佢哋都可以有情感、有溫度,甚至有趣味,等讀者可以更容易咁理解同投入其中。

我嘅理念好簡單:資訊可以嚴肅,但文字可以親切。我希望透過專欄,將原本可能遙遠嘅世界新聞,用淺白易明又帶少少創意嘅手法,重新演繹俾大家睇。無論係國際大事、社會趣聞,甚至係生活冷知識,我都會盡力用心去編寫,等大家閱讀嘅同時,又可以感受到文字背後嘅人情味。

未來,我會繼續喺呢個專欄分享翻譯、改寫同創作嘅文章,務求令大家覺得每一次點開閱讀,都有新鮮感。希望你哋可以一齊見證專欄嘅成長,亦期待文字可以成為我同你哋之間最好嘅橋樑。
於 1 天前發表

「拿督公」也遭「偷襲」! 一名「粉紅小姐」在國慶日疑似偷走放在面粉粿店前的拿督公,讓店家焦急萬分,只好透過社群媒體發文,希望能把祂找回家。 位於百合花園的「老媽子砂煲面粉粿」店家在臉書貼文表示,由於拿督公對店家意義重大,希望「粉紅小姐」能回到店裡,他們不但不追究,反而願意請她吃一碗砂煲面粉粿作答...

於 1 天前發表

中国女星 赵露思 最近因为同经纪公司有啲纠纷,演艺事业几乎停摆,只能靠社交平台同粉丝保持联系。日前,她突然注销咗自己拥有超过 3,000万粉丝 嘅微博账号,一出手就引起热议。 而家大家关注佢动向之际,赵露思就被发现悄悄喺老家 成都 成立咗一间新公司——「马宁有限企业管理有限公司」。消息一出,直接...

於 1 天前發表

日本网红 麻里子 (Mariko),38岁,身材保养得超好,但你可能唔会想到——佢已经系 外婆 !由于早婚早生,35岁就迎来大孙子,而家已经拥有 4 个仔女 + 2 个孙仔,真系天伦之乐满晒满晒! 最近,麻里子同大女嘅合照喺网上曝光,立即掀起热议——网友睇完直呼:“分唔清边个系妈,边个系女啊!...

於 1 天前發表

快科技 8 月 29 日消息,NVIDIA 最新交咗二季度财报,业绩继续暴涨!而大家最期待嘅 Blackwell 系列最强 AI 显卡 GB300,预计今年第四季度正式上市,而下一代 Rubin 系列仲有 6 款产品紧密开发中。 不过,真正引爆话题嘅,唔系显卡本身,而系 中国 AI 技术同 NVI...

於 1 天前發表

韩国2025年最新爱情悬疑剧《亲爱的X》火速成为话题!由TVING出品,Studio Dragon企划,怪物联盟、Shi Yu Company联合制作,李应福、朴素贤执导,崔子元编剧,金裕贞、金永大、金度勋等主演。剧集改编自韩国漫画家潘志沄同名网漫,故事反转三观+爱情烧脑,绝对系2025必追韩剧之一...

於 1 天前發表

照片来自Jolin facebook 44岁嘅国际巨星蔡依林日前喺节目讲到,自己由美国返来,为咗调整时差,决定晚上9点就瞓觉。后来发现自己瞓得好,变靓咗,干脆改做每晚9点半入床。结果,网民纷纷效仿,唔系瞓唔着,就系半夜3点惊醒,真系能瞓到天光嘅人少之又少。呢件「蔡依林瞓觉」嘢喺网上一出,反...

於 1 天前發表

农历新年快到啦,每年呢个时候都系美食大派对:糖水、年糕、烧肉、腊味、煎堆……简直食到停唔到口!但同时,呢啲就系最容易令你发胖嘅陷阱。如果你想新年期间精神靓靓、身型keep住,最好就由而家开始plan啦!下面系我为大家整理嘅4个月收身攻略,简单易做,适合忙碌生活嘅你。 1️⃣ 制定目标 ...

於 1 天前發表

iOS 26 係蘋果公司喺 2025 年 6 月發佈嘅重大更新,除咗跳過咗版本號,直接用年份命名,亦帶來咗一系列顛覆性嘅新功能同設計。 呢次更新唔單止係界面嘅革新,仲係智能化同個人化體驗嘅升級,以下就同大家分享 iOS 26 嘅主要亮點。 🌟 1. 全新界面設計:Liquid Glass...

於 1 天前發表

📱 iPhone 嘅价钱一向都系「网民必吵话题」,今年 iPhone 17 未出街,已经传到满城风雨!根据 PhoneArena 报导,Apple 好大机会喺 9月9号发布会 宣布全线 iPhone 17 加价 50美元。 📌 传闻价钱一览 iPhone 17(标准版):起步价 849美元(约...

於 1 天前發表

喺加勒比海,研究人员竟然发现到一条橙色皮肤嘅护士鲨!原因系佢体内缺乏咗红色色素,形成咗罕见嘅「黄变症(xanthism)」。呢种现象喺软骨鱼类(即系鲨鱼、魟鱼、鳐鱼呢啲)从来未被记录过,等于话呢条鲨鱼系大自然送嘅“隐藏彩蛋”。 更加特别嘅系,呢只护士鲨仲有一对白色眼睛,显示出部分白化症嘅特征。一...

於 1 天前發表

9月又到喇,各位生肖朋友准备好迎接新挑战未?一齐睇下你哋9月嘅整体运势、幸运颜色同改运小贴士啦! 🐀 鼠 整体运势:工作会有小波折,唔好冲动,稳阵处理会顺利。 幸运颜色:蓝色 改运贴士:文件同工作资料要整理好,避免出错。出门可以戴蓝色饰物吸稳重气场。 🐂 牛 整体运势:财运偏旺...

於 1 天前發表

喂,你以为世界上嘅节日都系食下喝下或者玩啲烟花?唔好咁天真,云南有个节日,连老外听到都要瞪大眼——摸奶节。冇错,就系你心谂嘅「摸奶」,唔系讲笑。 摸奶节由来:古代信仰同生育祈福 摸奶节系云南彝族嘅传统民俗,源远流长,最早可以追溯到几百年前。古代社会,人哋认为乳汁系生命力同生育力嘅象征,所以摸乳...

於 1 天前發表

粤语本身係广东话,但係因为历史同环境唔同,香港粤语同马来西亚粤语(主要係吉隆坡、槟城、柔佛一带嘅华人讲法)就逐渐形成咗自己风格。两边人见到面对面倾偈,基本沟通冇问题,但系用词、发音、甚至语气上面,都会有啲差别。 🌏 背景因素 香港:受英国统治百几年,英文词汇渗透得好深,例如「巴士 bus」、「士...

於 1 天前發表

讲到云吞面,唔少人第一时间就会联想到「广式风味」。广东嘅云吞面可以话系岭南饮食文化入面最有代表性嘅一个符号,由广州传开去,后来经过香港师傅精益求精,变成今日港式招牌美食。而马来西亚因为有大量广东华人移民,亦将呢碗面带到去东南亚,演变出完全唔同风格嘅「马来西亚版云吞面」。再加埋马来西亚系个多元种族国家...

於 1 天前發表

對香港人嚟講,東南亞係近年最熱門嘅旅行地區。飛程短、簽證方便、物價相對親民,都係吸引大家落腳嘅原因。而喺眾多東南亞國家之中,馬來西亞可以話係最適合香港人嘅一個地方。無論飲食、風景定係語言溝通,香港人都會覺得特別親切,幾乎冇乜適應問題。 ✈️ 一、交通同距離優勢 香港直飛馬來西亞主要城市(...

於 1 天前發表

農曆七月,一般被稱為「鬼月」。香港人自細就聽過,呢個月份唔少禁忌同講究,因為民間相信七月十四「中元節」係陰間大門打開,先人靈魂同遊魂野鬼會返到陽間,所以好多事情都要避忌。以下就同大家講下幾個香港常見嘅「鬼月禁忌」。 1. 夜晚唔好亂吹口哨 夜晚吹口哨,傳說會引嚟唔乾淨嘅嘢,以為你喺呼喚佢哋。尤其...

< 1 >