只有我不在的街道 的搜尋結果

文章

動筆動畫化 於 13/09/2016 發表

正如之前說過,有另一個與日文更貼切的《只有我不在的街道》。 但我還是喜歡《只有我不存在的城市》這個譯名,感覺會與故事更加貼近,這是有沒有譯出本地味道的問題。 如八十年代至九十年代很多翻譯過來的作品是無論配音、甚至粵語主題曲也十分好。(題外話也多了) 這是一個早一季以Re:的設定的懸疑故事,沒有必然的Re:,亦可能是動畫的限制, 令故事沒有...

文偽青年 於 22/06/2016 發表

相信很多讀者都有看過日本漫畫家三部敬的熱賣作《只有我不在的街道》(又或譯作:只有我不存在的城市,日語:僕だけがいない街)。這部懸疑作品繼被改篇成電視動畫後亦都被改篇成由藤原龍也、有村架純及鈴木梨央作主角的真人電影。 故事講述主角藤沼悟擁有「再上映」的穿越時空能力,可藉此阻止「事件」的發生。而他某天回家時,母親遭到殺害,還被嫁禍成...

< 1 >