翻譯 的搜尋結果

文章

文字36氪 36氪 於 14/06/2015 發表

本文作者:科大訊飛cobbyli、zmwang 不久前,一個實時翻譯視頻風靡網絡,視頻中兩名分別説着英語和西班牙語的人藉助Skype軟件的實時翻譯功能竟然實現了無障礙交流。 這種之前只在科幻片...

影音遊戲情報站 遊戲情報站 於 30/05/2015 發表

《英雄聯盟》不專業翻譯 — 歷來最嚴重的五次削弱(中文字幕) 來源:Youtube 頻道 - FåntäsyZ

一段與同志沒直接關係的實驗影片,但跟仇恨與愛有關。 場景設計:一名估計是非裔的演員,剛到立陶宛不久,只懂說少量立陶宛語而不懂讀。他收到了一則以立陶宛語書寫的種族仇恨訊息,於...

圖片kiDulty 潮流先鋒 kiDulty 潮流先鋒 於 26/03/2015 發表

之前報道過的 Shochiku x UNIQLO UT 2015 春夏 “Kabuki” 聯名系列,由創意總監 NIGO 主導,他本身就是一個狂熱歌舞伎粉絲。此番親自邀請來日本最有名的歌舞伎表演者之一 - 四代目 市川...

文字愛範兒 愛範兒 於 16/01/2015 發表

Google Translate 在 iOS 和 Android App 最近的更新中推出兩個關鍵功能:實時翻譯對話,離線翻譯街道標語。離《星空奇遇記(Star Trek)》中 22 世紀才會出現的全能翻譯更近一步。 此...

文字愛範兒 愛範兒 於 13/01/2015 發表

全世界共有超過 6000 種語言,科技巨頭們正在嘗試用新技術彌合人與人之間的溝通障礙。但是,機器翻譯的體驗實在是太糟糕了。 上個月,微軟旗下的 Skype 推出了一項“實時翻譯”的功能,...

文字TECH2IPO TECH2IPO 於 15/12/2014 發表

Translate Keyboard Pro iOS 版本鍵盤翻譯軟件可幫助手機用户將源語言文字高效便捷地翻譯成指定的外文。當然諸如 Google Translate 和 Word Lens 也是非常不錯的翻譯工具軟件,但是上述...

其他Heyashop日本漫遊 Heyashop日本漫遊 於 13/11/2014 發表

 本週初日本電訊商NTT DOCOMO推出外國人向翻譯App Jspeak,一按翻譯成日文即讀,不過程式暫時只有Android版,又要付月費,話user-friendly都唔算係好friendly。不過依個App又引發筆者去...

文字車路士是最勁 車路士是最勁 於 29/10/2014 發表

【每日電訊】杜明尼治:摩連奴是一名翻譯起家,翻譯家經常總會自以為是 近日,前法國國家隊主帥杜明尼治發布了他的新書《我充滿激情的足球詞典》,書中他對車路士主帥摩連奴,以及前法國...

文字綠茵老人 綠茵老人 於 23/09/2014 發表

隨著早年政府中港融合的大旗一揮,兩地交流更見頻繁。在足球領域,本港球迷愈來愈常接觸到內地的足球直播、新聞和各類資訊。然而,兩地人名譯法不一,或多或少造成不便。兩地翻譯差異緣...

文字利物浦---永遠的紅戰士 利物浦---永遠的紅戰士 於 25/08/2014 發表

前貝爾格萊德游擊隊及賓菲加球員,羅渣士麾下的「新2000萬鎊先生」,塞爾維亞翼鋒馬高域擁有足夠才華來支撐他過人的自信。馬高域年方弱冠,卻已經有了讓許多足壇前輩羨豔的履歷。在塞爾...

圖片足球趣片 足球趣片 於 07/08/2014 發表

星期三,有位叫「三分左手」的網友在論壇上發帖,大晒幸福。他表示,當費格遜自傳出版時,他就打算買,但英文不好,擔心看不懂,所以寧願等中文翻譯版。他的女朋友偷偷買了本英文版自傳...

圖片吉賽兒抽根菸吧 吉賽兒抽根菸吧 於 26/06/2014 發表

文字數碼情報站 數碼情報站 於 16/06/2014 發表

“讓媽媽開心的禮物,開了又開。” 呵呵。這是許多人對於蘋果官網廣告語的第一感覺。 很長時間來,蘋果式中文經常因為破壞性地創造中文語序讀法而飽受吐槽。隨著WWDC 14 落幕,iOS 8 的...

影音曼聯專區 曼聯專區 於 07/05/2014 發表

昨天是曼聯今季最後一場的主場賽事,雖然成績差強人意,不過領隊傑斯仍然為大家在場內發表致謝辭。當然佢無著西裝,因為佢自己都上場比賽咗20分鐘! 大家睇睇佢講咩? 小小翻譯: (拭淚...

文字數碼情報站 數碼情報站 於 17/02/2014 發表

即便是在經濟全球化的今天,語言文化障礙依舊是限制一個公司全球擴張的重要原因。大型網站通常通過建立更多的本地化團隊來彌補這一短板,而小型網站往往只能將全球化的擴張暫緩。能不能...

影音超低能.勁搞笑 超低能.勁搞笑 於 03/01/2014 發表

Google 翻譯真的是神器,有人就發掘了他的無限可能,包括 beatbox: 等 Google 翻譯大神給大家高唱一曲:

< 1 2 3 4 5 6 >